¿Cada cuánto tiempo le hacen una auditoría? ¿Por cuánto tiempo debe guardarse un PIF y dónde?
Compartir
Cumplimiento cosmético de Spectra
Para saber qué debe contener el expediente, consulte nuestra guía sobre qué incluye un PIF. Aquí nos centramos en mantenerlo correctamente.
Periodo de retención: diez años
Un PIF debe conservarse durante diez años a partir de la fecha en que el último lote del producto se comercializó, según el Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Esta es la cifra clave a recordar. El reloj no comienza en el primer lanzamiento, y no se detiene cuando usted deja de producir; corre desde que el último lote estuvo disponible, asegurando que el expediente permanezca accesible mucho después de que el producto haya salido del mercado.
Esta norma de diez años refleja la realidad de que las preguntas o reclamaciones de seguridad pueden surgir mucho después de que un producto sea discontinuado. Un consumidor podría reportar una reacción, o la Oficina de Seguridad y Estándares de Productos (OPSS) o una autoridad competente de la UE podría investigar, años después de la venta de la última unidad. El período de retención asegura que la evidencia de la seguridad y el cumplimiento del producto esté todavía disponible si es necesario.
Por qué el período se cuenta desde el último lote
Vincular el período de retención al último lote comercializado, en lugar de al primero, es intencional. Los productos pueden permanecer en uso y en los estantes durante un tiempo considerable después de su última fabricación. Al contar el tiempo a partir del último lote, la norma asegura que el expediente sobreviva a la presencia real del producto en el mercado y al período durante el cual podrían surgir problemas.
En la práctica, esto significa que una marca necesita rastrear cuándo se comercializó el último lote de cada producto y conservar el archivo durante una década completa después de esa fecha. Para una empresa con muchos productos a lo largo del tiempo, mantener registros claros de estas fechas es parte de un buen mantenimiento de cumplimiento.
Dónde debe guardarse el PIF
El PIF debe conservarse en la dirección de la Persona Responsable indicada en la etiqueta del producto. Esto vincula el archivo a una ubicación específica y localizable, la misma dirección que un consumidor o una autoridad pueden leer en el envase. Significa que el archivo no puede simplemente guardarse en un lugar no revelado; debe asociarse con la dirección de la Persona Responsable que aparece en la etiqueta.
Esta conexión entre la etiqueta y la ubicación del archivo es importante. Ofrece a las autoridades un punto de contacto claro y un lugar claro al que dirigir una solicitud. Si la dirección de la Persona Responsable cambia, el etiquetado y la accesibilidad del archivo deben gestionarse en consecuencia.
Accesibilidad a la autoridad competente
El expediente debe ser fácilmente accesible a la autoridad competente. Esto significa que debe estar disponible en una forma y en un plazo que permitan a la autoridad revisarlo sin obstáculos indebidos. Un expediente que técnicamente existe pero no puede presentarse con prontitud, o está disperso e incompleto, no satisface el requisito de fácil accesibilidad.
El énfasis en la accesibilidad es la razón por la que la organización es tan importante como el contenido. Un archivo bien estructurado, completo y que pueda presentarse rápidamente a petición es lo que prevé la regulación. Las marcas deberían poder tener a mano el PIF de cualquier producto sin problemas.
Formato electrónico o físico
El PIF puede conservarse electrónica o en otro formato, siempre que sea fácilmente accesible. No existe ningún requisito de un archivo en papel en un archivador físico; un archivo digital bien organizado es perfectamente aceptable y, para la mayoría de las marcas, mucho más práctico. Lo que importa es que el archivo completo pueda ser accesible y producido cuando sea necesario.
Para la mayoría de las empresas modernas, un PIF electrónico almacenado de forma segura, con copias de seguridad y organizado de manera que el archivo de cada producto sea completo y recuperable, es el enfoque más sensato. También facilita la actualización del archivo y su presentación cuando se solicita, en comparación con la gestión de papel.
Requisitos lingüísticos
El PIF debe estar disponible en un idioma que la autoridad competente del mercado en cuestión pueda entender fácilmente. Para un producto vendido en un país determinado, esto generalmente significa que el archivo, o al menos las partes que la autoridad necesita, debe estar en un idioma con el que la autoridad de ese país pueda trabajar fácilmente. Este es un requisito práctico, que asegura que la autoridad pueda realmente revisar el archivo.
Para las marcas que venden en múltiples mercados, esto puede significar considerar el idioma en el que se guardan las partes clave del archivo. Esta es una de varias razones por las que una marca que vende en diferentes países necesita pensar en el cumplimiento mercado por mercado, y no solo una vez.
De quién es la responsabilidad
Mantener el PIF correctamente es el deber de la Persona Responsable. Debe asegurarse de que el archivo esté completo, actualizado, guardado en la dirección correcta, accesible y conservado durante todo el período. Los distribuidores también tienen ciertas obligaciones, por ejemplo, poder identificar a la Persona Responsable y actuar si creen que un producto no cumple, pero el deber principal de guardar el PIF recae en la RP.
Esta es una de las principales razones por las que el rol de Persona Responsable tiene un peso real. No es un título nominal, sino un conjunto de deberes legales genuinos, entre los cuales el mantenimiento de un PIF accesible durante todo el período de retención es fundamental. Nuestra guía de la Persona Responsable cubre el rol en su totalidad.
El incumplimiento del PIF sin una rápida recuperación es un problema
Las reglas de retención y accesibilidad solo importan por lo que sucede cuando una autoridad las solicita. Si una autoridad competente solicita el PIF tras una queja, una comprobación de vigilancia del mercado o una inspección rutinaria, y la Persona Responsable no puede presentar un expediente completo y actualizado con prontitud, eso es en sí mismo un incumplimiento normativo, independientemente de cualquier cuestión sobre la seguridad del producto.
En la práctica, esto significa que la capacidad de recuperar el archivo de cualquier producto rápidamente no es un lujo, sino parte de la obligación en virtud del Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Una autoridad, ya sea la OPSS en el Reino Unido o un regulador de un estado miembro de la UE, no acepta "lo tenemos en algún lugar" como cumplimiento. Una marca que ha dejado caducar los archivos, ha perdido el rastro de las fechas de retención o ha almacenado los archivos de forma desorganizada puede encontrarse en una situación de incumplimiento en la documentación, incluso si el producto subyacente es perfectamente seguro, una situación evitable y frustrante.
La lección es que la retención es cuestión de preparación. Mantener un conjunto de archivos claro, organizado y bien indexado, con las fechas de retención rastreadas, significa que cada vez que llegue una solicitud, el archivo correcto se podrá producir de forma completa y a tiempo. Esa preparación es el objetivo principal de los requisitos de retención y accesibilidad.
¿No está seguro de si sus archivos cumplen con las normas de retención y accesibilidad? Spectra ayuda a las marcas a mantener y gestionar PIF conformes y listos para auditorías para cada producto en el Reino Unido y la UE.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo debe conservarse un PIF?
Diez años después de la fecha en que el último lote del producto se comercializó. El período se cuenta a partir del último lote, no del primer lanzamiento, por lo que el archivo permanece disponible después de que el producto haya salido del mercado.
¿Dónde debe conservarse el PIF?
En la dirección de la Persona Responsable indicada en la etiqueta del producto. Esto vincula el archivo con la misma dirección localizable que aparece en el embalaje.
¿Puedo guardar el PIF electrónicamente?
Sí. El PIF puede conservarse electrónicamente o en otro formato, siempre que sea fácilmente accesible para la autoridad competente. Un archivo digital bien organizado es perfectamente aceptable y, por lo general, más práctico.
¿El período de retención comienza en el lanzamiento?
No. Comienza desde que el último lote se comercializó, no desde el primer lanzamiento, y se extiende durante diez años a partir de ese momento, por lo que debe rastrear cuándo se comercializó el lote final de cada producto.
¿En qué idioma debe estar el PIF?
En un idioma que la autoridad competente del mercado en cuestión pueda entender fácilmente. Las marcas que venden en varios mercados deben considerar el idioma de las partes clave del archivo.
¿Qué significa "fácilmente accesible"?
El archivo debe estar disponible en una forma y en un plazo que permitan a la autoridad revisarlo sin obstáculos indebidos. Un archivo que existe pero no puede producirse con prontitud, o que está incompleto, no cumple con el requisito.
¿Quién es responsable de mantener el PIF?
La Persona Responsable, que debe asegurar que esté completo, actualizado, correctamente ubicado, accesible y conservado durante todo el período. Los distribuidores tienen obligaciones relacionadas pero secundarias.
¿Qué ocurre si no puedo presentar el PIF cuando se me solicita?
Eso es un incumplimiento en sí mismo, aparte de cualquier cuestión de seguridad. Las autoridades no aceptan "lo tenemos en algún lugar"; el archivo completo y actual debe ser recuperable con prontitud, por lo que los archivos organizados y listos para presentar son importantes.
Referencias: Reglamento (CE) n.º 1223/2009, artículo 11 (EUR-Lex); Reglamento de Cosméticos del Reino Unido tal como se mantiene; guía de la OPSS. Información general únicamente, no asesoramiento legal.