Comprender el Reglamento de Cosméticos Retenido del Reino Unido Después del Brexit
Compartir
Cumplimiento Cosmético de Spectra
Este es nuestro centro para el régimen del Reino Unido; se conecta a guías detalladas que incluyen diferencias entre el Reino Unido y la UE. Aquí establecemos el marco.
Regulación Cosmética del Reino Unido: Nacida de la UE, Ahora Divergiendo
Las normas cosméticas del Reino Unido se originan en el Reglamento (CE) n.º 1223/2009, el Reglamento Cosmético de la UE que gobernó el Reino Unido antes del Brexit. Cuando el Reino Unido abandonó la UE, ese reglamento se mantuvo en la legislación del Reino Unido como el Reglamento Cosmético del Reino Unido, convirtiéndose en la base del régimen doméstico para Gran Bretaña, con enmiendas para que funcionara como un sistema independiente del Reino Unido. Así, el régimen del Reino Unido comenzó como una copia cercana del de la UE.
Este origen compartido es la razón por la que los dos sistemas siguen siendo fundamentalmente similares en estructura y sustancia. Los conceptos centrales del CPSR, la Persona Responsable, el PIF, la notificación, el etiquetado, los anexos de ingredientes existen en ambos. Pero desde el Brexit, el régimen del Reino Unido ha podido divergir, y cada vez lo hace más, que es donde los dos sistemas se separan.
Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Un matiz importante es que el régimen del Reino Unido se aplica a Gran Bretaña, es decir, a Inglaterra, Escocia y Gales. Irlanda del Norte, bajo los acuerdos del Marco de Windsor, sigue las normas cosméticas de la UE. Por lo tanto, 'el Reino Unido' no es un mercado cosmético único: Gran Bretaña opera el régimen retenido, mientras que Irlanda del Norte se alinea con la UE.
Para las marcas, esto significa que Irlanda del Norte es, a efectos cosméticos, efectivamente parte de la esfera reguladora de la UE. Una marca que vende en todo el Reino Unido debe tener en cuenta tanto el régimen de Gran Bretaña como las normas de la UE que se aplican en Irlanda del Norte. Esta es una de las consecuencias más intrincadas del acuerdo post-Brexit.
Las obligaciones fundamentales son familiares
Bajo el régimen de Gran Bretaña, las obligaciones fundamentales reflejan las que las marcas conocen del sistema de la UE. Cada cosmético necesita un CPSR, contenido en un Expediente de Información del Producto. Cada producto debe tener una Persona Responsable, ahora específicamente una Persona Responsable establecida en el Reino Unido para el mercado de Gran Bretaña. Los productos deben ser notificados, y el etiquetado debe cumplir con los requisitos obligatorios.
Debido a que estas obligaciones son tan similares a las de la UE, una marca familiarizada con el cumplimiento de la UE reconocerá los requisitos de Gran Bretaña. Las diferencias clave radican en los detalles (la Persona Responsable debe estar establecida en el Reino Unido, la notificación se realiza a través del propio portal del Reino Unido, y las reglas de ingredientes pueden diferir) en lugar de en la forma general del sistema.
Notificación: el SCPN
Para el mercado de Gran Bretaña, la notificación se realiza a través del SCPN (Submit Cosmetic Product Notification), el portal operado por la Oficina de Seguridad y Normas de Productos (Office for Product Safety and Standards). Este es el equivalente británico del CPNP de la UE, y los productos comercializados en Gran Bretaña deben ser notificados aquí antes de su venta, por separado de cualquier notificación de la UE.
Esta separación es una característica definitoria del panorama post-Brexit: una marca que vende tanto en GB como en la UE debe notificar en ambos sistemas, sin reconocimiento mutuo. Nuestra guía sobre SCPN vs CPNP explica los dos portales y sus diferencias en detalle.
La persona responsable en el Reino Unido
Para los productos en el mercado de Gran Bretaña, la Persona Responsable debe estar establecida en el Reino Unido. Antes del Brexit, una Persona Responsable con sede en la UE podía cubrir el Reino Unido; ahora, Gran Bretaña exige su propia PR establecida en el Reino Unido. Este fue un cambio significativo para las marcas cuya Persona Responsable tenía su sede en la UE, que necesitaron nombrar una PR en el Reino Unido para seguir vendiendo en Gran Bretaña.
La Persona Responsable en el Reino Unido tiene las mismas responsabilidades que en el sistema de la UE: garantizar que el CPSR y el PIF existan y estén actualizados, que la notificación se realice, que el etiquetado cumpla y que se coopere con las autoridades. Nuestra guía de la Persona Responsable cubre el papel en su totalidad. El punto clave es que Gran Bretaña necesita una persona establecida en el Reino Unido.
Quién hace cumplir el régimen del Reino Unido
El régimen de cosméticos de Gran Bretaña es aplicado por la Oficina de Seguridad y Normas de Productos (OPSS) y los servicios locales de Trading Standards, que realizan vigilancia del mercado bajo las regulaciones de aplicación pertinentes. Tienen poderes para verificar productos, solicitar Expedientes de Información del Producto, tomar muestras y probar productos, y tomar medidas que van desde medidas correctivas hasta la retirada, la recuperación y las sanciones contra productos no conformes.
Esta estructura de aplicación significa que el régimen de Gran Bretaña tiene dientes reales. Las marcas que venden en Gran Bretaña deben esperar que se pueda verificar su cumplimiento y estar preparadas para presentar la documentación completa cuando se solicite. Nuestra guía sobre inspecciones de cumplimiento explica lo que esto implica en la práctica.
Cómo está divergiendo el régimen del Reino Unido
El aspecto más dinámico del régimen del Reino Unido es la divergencia. Debido a que Gran Bretaña ahora controla sus propias reglas, puede tomar sus propias decisiones sobre restricciones, prohibiciones y requisitos de ingredientes, y cada vez lo hace más, a través de sus propias enmiendas a la regulación retenida. Estas pueden seguir, diferir o adelantarse a cambios equivalentes de la UE.
Esta creciente divergencia es la razón por la que las marcas ya no pueden asumir que cumplir con las normas de la UE automáticamente significa cumplir en Gran Bretaña, o viceversa. Las restricciones de ingredientes, en particular, pueden diferir entre los dos mercados, y mantener un registro de ambos es ahora parte del cumplimiento para las marcas de doble mercado. Nuestra guía Reino Unido vs UE explora las diferencias.
Lo que esto significa para las marcas
Para una marca, el resultado práctico es que Gran Bretaña es un mercado distinto que requiere su propia atención de cumplimiento: una Persona Responsable establecida en el Reino Unido, notificación SCPN y cumplimiento de las normas de ingredientes de Gran Bretaña, que pueden diferir de las de la UE. Una marca que vende tanto en el Reino Unido como en la UE gestiona efectivamente dos flujos de cumplimiento relacionados pero separados.
La buena noticia es que las bases compartidas hacen que esto sea manejable: la ciencia de seguridad subyacente y gran parte del marco son comunes. La disciplina radica en respetar las diferencias: la notificación separada, la Persona Responsable específica del mercado y las reglas de ingredientes potencialmente divergentes. Comprender el régimen del Reino Unido como su propio sistema es el punto de partida.
El impacto práctico de la divergencia
Para las marcas con doble mercado, la creciente divergencia entre los regímenes de Gran Bretaña y la UE tiene un impacto concreto y diario. El ejemplo más claro son las restricciones de ingredientes: una sustancia puede estar prohibida o restringida en un mercado antes, o de manera diferente, que en el otro. Un producto que cumple con la normativa de la UE podría contener un ingrediente que Gran Bretaña ha restringido, o viceversa, lo que significa que la misma formulación no es necesariamente vendible en ambos mercados sin ajustes.
Esto significa que una marca ya no puede mantener una única visión de cumplimiento y asumir que cubre ambos mercados. Cada cambio normativo debe evaluarse en función de las posiciones tanto del Reino Unido como de la UE, y los productos deben verificarse en función de cada una. En algunos casos, esto puede llevar a formulaciones o etiquetados específicos del mercado, lo que añade una complejidad que simplemente no existía cuando el Reino Unido estaba en la UE.
La respuesta práctica es seguir activamente ambos regímenes reguladores y tratar el cumplimiento de GB y la UE como relacionados pero separados. Para muchas marcas, aquí es donde un socio de cumplimiento se gana su salario: monitoreando ambos conjuntos de reglas, señalando las divergencias que afectan la cartera y manteniendo los productos conformes en cada mercado a medida que los dos sistemas continúan separándose.
Mantenerse al día con los cambios regulatorios del Reino Unido
Debido a que Gran Bretaña ahora establece sus propias reglas, emite sus propias enmiendas a la regulación retenida, añadiendo restricciones de ingredientes, prohibiciones y otros requisitos con el tiempo. Mantenerse al día con estos cambios es una obligación continua, no un ejercicio único al momento del lanzamiento. Un producto conforme cuando se lanzó puede volverse no conforme cuando una enmienda de Gran Bretaña restringe uno de sus ingredientes, lo que requiere una reevaluación y, a veces, una reformulación.
Por eso es importante monitorear el horizonte regulatorio del Reino Unido. Las marcas necesitan una forma de informarse sobre los cambios relevantes en GB, comprender cuáles de sus productos se ven afectados y actuar dentro de los plazos de transición. Lo mismo se aplica a los cambios de la UE para los productos vendidos allí o en Irlanda del Norte. Mantenerse al día es una actividad de cumplimiento continua que protege a una marca de desviarse sin saberlo de la conformidad a medida que evolucionan las reglas.
¿Necesitas ayuda para cumplir con los requisitos cosméticos post-Brexit del Reino Unido? Spectra puede ayudarte a navegar por los requisitos de la Persona Responsable del Reino Unido, la notificación SCPN, la documentación CPSR y PIF, y las diferencias cambiantes entre los regímenes regulatorios de GB y la UE.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Reglamento Cosmético del Reino Unido?
Es el régimen cosmético para Gran Bretaña, basado en el Reglamento (CE) n.º 1223/2009 de la UE, tal como se mantuvo en la legislación del Reino Unido después del Brexit y se modificó para funcionar como un sistema independiente. Comparte la estructura de la UE pero puede divergir.
¿Se aplica el régimen del Reino Unido a Irlanda del Norte?
No. El régimen de Gran Bretaña se aplica a Inglaterra, Escocia y Gales. Irlanda del Norte sigue las normas cosméticas de la UE en virtud del Marco de Windsor, por lo que se alinea con la UE en lugar de con Gran Bretaña.
¿Necesito una Persona Responsable en el Reino Unido?
Para los productos en el mercado de Gran Bretaña, sí, la Persona Responsable debe estar establecida en el Reino Unido. Una PR con sede en la UE ya no cubre Gran Bretaña, por lo que las marcas con una PR en la UE necesitaron nombrar una en el Reino Unido para seguir vendiendo en Gran Bretaña.
¿Cómo notifico un producto en el Reino Unido?
A través del portal SCPN (Submit Cosmetic Product Notification) operado por la OPSS, antes de comercializar el producto en el mercado de Gran Bretaña. Esto es independiente del CPNP de la UE, sin reconocimiento mutuo.
¿Quién hace cumplir las normas cosméticas en el Reino Unido?
La Oficina de Seguridad y Estándares de Productos (OPSS) y los Servicios de Normas Comerciales locales, a través de la vigilancia del mercado. Pueden solicitar PIF, muestrear y probar productos, y tomar medidas contra productos no conformes.
¿Son las normas cosméticas del Reino Unido y la UE las mismas?
Comparten un origen y una estructura comunes, pero el régimen del Reino Unido puede y cada vez diverge más, especialmente en lo que respecta a las restricciones de ingredientes. Cumplir con uno ya no garantiza el cumplimiento con el otro.
¿Necesito cumplir con las normas del Reino Unido y de la UE?
Si vende en ambos mercados, sí. Gran Bretaña es un mercado distinto que necesita una Persona Responsable del Reino Unido, notificación SCPN y cumplimiento de las normas de ingredientes de Gran Bretaña, gestionado como una corriente separada junto con el cumplimiento de la UE.
¿Puedo vender la misma formulación tanto en el Reino Unido como en la UE?
No siempre. A medida que los regímenes divergen, una sustancia puede estar restringida en un mercado y no en el otro, por lo que una formulación conforme en la UE podría contener un ingrediente que Gran Bretaña ha restringido, o viceversa. Cada producto debe verificarse en función de ambas posiciones.
¿Cómo me mantengo al día con los cambios regulatorios del Reino Unido?
Gran Bretaña emite sus propias enmiendas con el tiempo, por lo que monitorear el horizonte regulatorio del Reino Unido es una tarea continua. Las marcas necesitan aprender sobre los cambios relevantes en Gran Bretaña, identificar los productos afectados y actuar dentro de los plazos de transición.
Referencias: Reglamento (CE) n.º 1223/2009, tal como se mantuvo (legislation.gov.uk); Product Safety and Metrology etc. (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019; Cosmetic Products Enforcement Regulations 2013; Windsor Framework; guía de la OPSS. Información general únicamente, no asesoramiento legal.